Privacy Policy 

  1. General provisions

This privacy policy has been drawn up in accordance with Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006 on Personal Data, other international standards, federal laws, and subordinate legislation governing the processing and protection of personal data (hereinafter “data protection legislation”) and sets down the procedure for the processing of personal data and the measures taken to ensure the security of personal data by TLT GAMES LLC (tax ID number: 6321417703, 2 Kedrovaya str., Togliatti, Samara region, 445004, Russian Federation) (hereinafter “the Operator”). 

1.1. The Operator considers compliance with human and civil rights and freedoms its priority and a condition for the undertaking of its activities when processing personal data, including the protection of the right to privacy, including personal and familial privacy. 

1.2. The Operator’s privacy policy (hereinafter “the Policy”) applies to all services and application software (hereinafter “the Services”): 

(a) our games for PC and mobile devices that contain a link to this Policy and that are accessible via means including but not limited to Websites and game platforms based on iOS and Android (hereinafter “the Games”); 

(b) our websites that contain a link to this Policy, including those at the following addresses (hereinafter “the Websites”): 

https://tltgames.net/ 

https://vk.com/tltgames 

https://vk.com/dayr.game 

(c) products and applications (including support applications, forums, social networks, messenger services, and chatbots) relating to the Games; 

(d) in-Game user accounts (User IDs) and any other games, websites, applications, and products administered by the Operator on which a link to this Policy is present. 

This Policy also applies to any activities by the Operator, including offline, where access to this Policy is provided. 

The Policy applies to all personal data belonging to data subjects that is processed by the Operator using automated means and without using automated means. 

1.3. The Operator acknowledges that it has particular obligations for the protection of personal data belonging to children. The Operator does not intentionally collect or process children’s data without parental consent. In the context of this Policy, “child” means any natural person under 14 years of age (or the minimum age required by law to consent to the collection and processing of data if the applicable law provides for a different age). If you are a parent or guardian and believe that your child’s data has been collected in violation of the law, please contact the Operator at: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. The Operator will erase this data in accordance with the legislation in force. 

  1. Definitions

2.1. Automated personal data processing: the processing of personal data using computer technology. 

2.2. Restriction of personal data: the temporary cessation of the processing of personal data (with the exception of cases where processing is necessary in order to rectify personal data). 

2.3. Website: an assemblage of graphic and informational materials, as well as the computer programs and databases that ensure the availability thereof on the internet. 

2.4. Personal data information system: an assemblage of personal data contained in databases and the information technology and technical means that allow for the processing thereof. 

2.5. Anonymization of personal data: the action of making it impossible to identify the personal data of a specific User or other data subject without using additional information. 

2.6. Processing of personal data: any action (operation) or set of actions (operations) carried out with or without the use of automation involving personal data, including the collection, recording, organization, aggregation, storage, rectification (updating, modification), retrieval, use, transfer (distribution, provision, access), anonymization, restriction, erasure, and destruction of personal data. 

2.7. Operator: a person who, individually or jointly with other people, organizes and/or undertakes the processing of personal data, and also determines the purposes of the processing of personal data, the contents of the personal data to be processed, and the actions (operations) performed with the personal data. 

2.8. Personal data: any information relating directly or indirectly to an identified or identifiable User/natural person (data subject). 

2.9. Personal data authorized by the data subject for distribution: personal data to which an unlimited circle of persons has been granted access by the consent of the data subject for the processing of personal data authorized by the data subject for distribution in accordance with the provisions of data protection legislation (hereinafter “personal data authorized for distribution”). 

2.10. User: a natural person who uses the Operator’s Services. 

2.11. Provision of personal data: actions intended to disclose personal data to a specific person or group of persons. 

2.12. Distribution of personal data: any action intended to disclose personal data to an undefined group of persons (transfer of personal data) or to make personal data available to an unlimited group of people, including the publication of personal data in the media, posting personal data on information and telecommunication networks, or providing access to personal data by any other means. 

2.13. Data subject: a natural person whose personal data is processed. 

2.14. Cross-border transfer of personal data: the transfer of personal data to the territory of a foreign state to a foreign state authority, foreign natural person, or foreign legal entity. 

2.15. Destruction of personal data: any action resulting in the irreversible destruction of personal data, making it impossible to restore the content of the personal data in the personal data information system and/or destroying the physical media containing personal data. 

  1. Main rights and responsibilities of the Operator

3.1. The Operator has the right to: 

- receive accurate information and/or documents containing personal data from data subjects; 

- in the event that the data subject withdraws their consent for the processing of personal data, or in the event of receiving a request for the cessation of the processing of personal data, the Operator has the right to continue the processing of personal data without the data subject’s consent on the grounds provided for in data protection legislation, if any; 

- independently determine the content and list of measures necessary and sufficient for the fulfillment of obligations provided for by data protection legislation and regulatory acts adopted in accordance therewith, unless otherwise provided for in data protection legislation. 

3.2. The Operator is obliged to: 

- provide data subjects with information about the processing of their personal data, at the data subject’s request; 

- organize the processing of personal data in accordance with the data protection legislation in force; 

- respond to communications and requests from data subjects and their legal representatives in accordance with the requirements of data protection legislation; 

- at the request of the data protection authority, provide said body with the necessary information within 10 days of receiving such a request; 

- publish or otherwise provide unrestricted access to this Privacy Policy; 

- take legal, organizational, and technical measures for the protection of personal data from unauthorized or accidental access, destruction, modification, restriction, duplication, provision, distribution, or other unauthorized action in regard to personal data; 

- cease the transfer (distribution, provision, access) of personal data and cease the processing of and destroy personal data in accordance with the cases provided for by data protection legislation; 

- fulfill other obligations provided for by data protection legislation. 

  1. Main rights and responsibilities of data subjects

4.1. Data subjects have the right to: 

- receive information regarding the processing of their personal data, with the exception of cases provided for in data protection legislation. This information will be provided to the data subject in an accessible format and will not contain personal data relating to other data subjects, with the exception of cases where there are legitimate grounds for the disclosure thereof. The list of information and the procedure for obtaining it are stated in data protection legislation; 

- request the Operator rectify their personal data or restrict or destroy it if said personal data is incomplete, outdated, inaccurate, obtained unlawfully, or not necessary for the stated purpose of the processing, and also to take the measures provided for by law to uphold their rights; 

- set a condition of prior consent for the processing of personal data for the purposes of marketing goods, works, and services; 

- withdraw consent to the processing of personal data and to submit a request for the cessation of the processing of personal data; 

- appeal to the data protection authority or to the courts against unlawful actions or inaction of the Operator in the processing of their personal data; 

- exercise other rights provided for by data protection legislation. 

4.2. Data subjects are obliged to: 

- provide the Operator with accurate information about themselves; 

- notify the Operator of any rectifications (updates, modifications) to their personal data. 

4.3. Persons who provide the Operator with inaccurate information about themselves, or information about another data subject without the consent thereof, shall be liable in accordance with the law. 

  1. Principles of the processing of personal data

5.1. Personal data is processed on a lawful and equitable basis. 

5.2. The processing of personal data is limited to specific, pre-defined, and lawful purposes. The processing of personal data incompatible with the purposes of the collection of personal data is not permitted. 

5.3. Databases containing personal data processed for incompatible purposes may not be combined. 

5.4. Only personal data corresponding to the purposes of the processing thereof may be processed. 

5.5. The content and scope of the processing of personal data will correspond to the stated purposes thereof. The processing of personal data shall not exceed the stated purposes thereof. 

5.6. When processing personal data, the accuracy, adequacy, and, where necessary, relevance of personal data in relation to the purposes of the processing thereof will be ensured. The Operator shall take the necessary measures and/or ensure that said measures are taken for the erasure or rectification of incomplete or inaccurate data. 

5.7. Personal data will not be stored in a format that allows for the identification of the data subject for any longer than is necessary for the purposes of the processing of personal data, unless the period of storage of personal data is set down by law or a contract to which the data subject is a party, beneficiary, or guarantor. The personal data processed will be destroyed or anonymized upon fulfillment of the purposes of processing or in the event that these purposes are no longer necessary, unless otherwise provided for by law. 

  1. Purposes of the processing of personal data

No. 

Purpose of processing personal data 

 List of data collected 

Grounds for processing 

Subject 

1 

1.1. Fulfillment of duties with regard to labor relations: 

- Staff, accounting, and tax records 

- The provision of reports provided for under legislation 

- The calculation and payment of wages 

- The calculation and payment of taxes, fees, and contributions 

1.2. Management of labor relations: 

- The performance of labor functions by employees 

- The organization of training 

- Control over the amount and quality of work performed 

- The organization of business trips 

- The protection of employees’ lives and health 

- The development of internal policies and procedures and reference materials 

Last name, first name, patronymic; date of birth; gender; ID document details; citizenship; details from military ID or registration certificate; details of any document regarding a change of last name, first name, or patronymic; 

education history; marital status and familial composition and members; details about social benefits, pension provision, and insurance; work experience and employment history; position; salary details; bank account and bank card details; address of and date of registration at place of residence; details of migration card, residence permit, work permit; address and period of residence in the country; tax ID number; personal insurance account number; statutory medical insurance number; private health insurance details; contact details (telephone number, email address, usernames and IDs on messenger services and social networks). 

- Processing with the consent of the data subject 

- Performance of obligations under the law 

- Performance of a contract 

Employees 

2. 

Management of relations with candidates/applicants for vacant positions: 

- Interaction with candidates/applicants regarding potential employment and contracts 

- Verification of compliance with requirements stated in the vacancy listing 

- The formation, maintenance, and management of a pool of candidates 

Last name, first name, patronymic; date of birth, gender, details of work experience; employment history; details of education, expertise, and skills, including in foreign languages; contact details (telephone number, email address, usernames and IDs on messenger services and social networks). 

- Processing with the consent of the data subject 

Candidates/ 

applicants for vacant positions 

3   

Management of relations with Users of the Operator’s Services: 

- The provision of processes for providing Users with access to the functions of the Operator’s Services 

- The provision of processes for making purchases in the Operator’s Games, including the drawing up and submission of cash-register reports on purchases 

- Communication to Users of the Operator’s Services, including technical support for Users 

- Interaction with Users of the Services via the Operator’s social media and messenger accounts (groups, communities, channels), including promotions, competitions, prize draws, and sharing information about updates, opportunities, and other news and events in the Services 

- The performance of analytical and statistical investigations intended to improve the quality of the Services 

 Last name, first name, patronymic; date of birth; ID document details; address of registration in place of residence; unique user registration identification number for the Services (ID); User device details; in-Service purchase details; gaming experience and preferences; tax residency; bank details; contact details (telephone number, email address, usernames and IDs on messenger services and social networks). 

- Processing with the consent of the data subject 

- Performance of obligations under the law 

- Performance of a contract 

Users of the Services 

4 

Management of relations with counterparties/their representatives: 

- The conclusion and fulfillment of a contract  

- The implementation of measures to ensure due diligence in the selection of counterparties in accordance with the recommendations of the Federal Tax Service 

Last name, first name, patronymic; date of birth; ID document details; position; address of registration in place of residence; bank details; individual entrepreneur registration number and other details contained in the Unified State Register and other public registers; tax ID number; personal insurance account number, contact details (telephone number, email address, usernames and IDs on messenger services and social networks). 

- Processing with the consent of the data subject 

- Performance of obligations under the law 

- Performance of a contract 

Counterparties and their representatives 

  1. Terms and conditions for the processing of personal data

7.1. The processing of personal data is performed with the consent of the data subject for the processing of their personal data. 

7.2. The processing of personal data is necessary for the achievement of the purposes provided for by data protection legislation or other laws, in order to perform the functions, powers, and responsibilities of the Operator as assigned thereby. 

7.3. The processing of personal data is necessary for the administration of justice or enforcement of a court order or an order by another authority or official that is subject to enforcement in accordance with legislation on enforcement proceedings. 

7.4. The processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party, beneficiary, or guarantor, or for the conclusion of a contract on the initiative of the data subject or a contract under which the data subject will be a beneficiary or guarantor. 

7.5. The processing of personal data is necessary for exercising the rights and legitimate interests of the Operator or third parties or in the public interest, provided that the rights and freedoms of the data subject are not violated. 

7.6. Personal data provided by the data subject or at the request thereof to an unlimited group of persons (hereinafter “publicly available personal data”) will be processed. 

7.7. Personal data subject to publication or mandatory disclosure in accordance with federal law will be processed. 

  1. Procedure for the collection, storage, transfer, and other processing of personal data

The security of the personal data processed by the Operator is ensured via the implementation of the legal, organizational, and technical measures necessary for compliance with the full scope of the requirements of the legislation on data protection in force. 

8.1. The Operator shall ensure the security of personal data and take all possible measures to prevent access to personal data by unauthorized persons. 

8.2. The User’s personal data will never, under any circumstances, be transferred to third parties, except in cases relating to the enforcement of legislation in force or in cases where the data subject has consented to the transfer by the Operator of said data to a third party in order to fulfill contractual obligations. 

8.3. In the case of inaccuracies in personal data, the User may update this themselves by notifying the Operator at the Operator’s email address: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., with the subject line “Update to personal data.” 

8.4. The period of processing of personal data is determined by the fulfillment of the purposes for which the personal data was collected, unless otherwise provided for in a contract or under the legislation in force. 

The User may withdraw their consent to the processing of personal data at any time by notifying the Operator by email to the Operator’s email address: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., with the subject line “Withdrawal of consent to the processing of personal data.” 

8.5. All information collected by third-party services, including payment systems, communications tools, and other service providers, is stored and processed by the specified persons (Operators), in accordance with their User Agreements and Privacy Policies. The Operator is not liable for the actions of third parties, including service providers specified in this clause. 

8.6. Restrictions imposed by the data subject on the transfer (except for the provision of access) and on the processing or the conditions of the processing (except for obtaining access) of personal data authorized for distribution will not apply in cases where the processing of personal data is in the interest of the state, society, or otherwise the public as defined by law. 

8.7. When processing personal data, the Operator will ensure the confidentiality thereof. 

8.8. Personal data will not be stored in a format that allows for the identification of the data subject for any longer than is necessary for the purposes of the processing of personal data, unless the period of storage of personal data is set down by federal law or a contract to which the data subject is a party, beneficiary, or guarantor. 

8.9. The conditions for the cessation of the processing of personal data may include the fulfillment of the purposes of the processing of personal data, the expiry of the consent by the data subject, the withdrawal of consent by the data subject or a request to suspend the processing of personal data, or the discovery of unlawful processing of personal data. 

  1. Operations performed by the Operator with personal data

9.1. The Operator undertakes the collection, recording, organization, aggregation, storage, rectification (updating, modification), retrieval, use, transfer (distribution, provision, access), anonymization, restriction, erasure, and destruction of personal data. 

9.2. The Operator undertakes automated processing of personal data through the receipt and/or transfer of information received via information and telecommunication networks or by other means. 

  1. Cross-border transfer of personal data

10.1. The Operator does not transfer personal data across borders. 

10.2. In the event that cross-border transfer of personal data is necessary, before commencing the cross-border transfer of personal data, the Operator is obliged to notify the data protection authority of its intention to transfer personal data across borders (such notification will be sent separately to the notification of the intention to process personal data). 

10.3. Before submitting the above notification, the Operator is obliged to obtain the pertinent information from the authorities of the foreign state, foreign natural persons, and foreign legal entities to whom the Operator intends to transfer personal data. 

  1. Confidentiality of personal data

The Operator and other persons who have access to personal data are obliged not to disclose personal data to third parties and not to distribute personal data without the consent of the data subject, unless otherwise provided for by federal law. 

  1. Final provisions

12.1. The User may obtain any clarification regarding issues of interest relating to the processing of their personal data by contacting the Operator at the email address: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. 

12.2. This document will reflect any changes to the Operator’s privacy policy. The Policy is valid indefinitely until replacement with a new version. 

12.3. The current version of the Policy is freely available on the internet at: https://tltgames.net/privacy-policy-en. 

   

Ver. 3. Date: May 30, 2025